​​Друзі, привіт! Прошу допомоги. Коротко. Бо слів не вистач | Кішан|Por qué?

​​Друзі, привіт! Прошу допомоги.

Коротко. Бо слів не вистачає, щоб описати весь жах.

Це наш будинок у найпрекраснішому місті Ірпінь.

Він частково зруйнований. І ми з мешканцями дуже хочемо його відновити. Поки йде війна, ми хочемо робити це власними силами.

10, 30, 50 грн. - Це теж величезна допомога.

Всіх обіймаю. Всім безмежно вдячний.

Рахунок для допомоги в ГРИВНІ (UAH)
Призначення платежу
БЕЗПОВОРОТНЯ ФІНАНСОВА ДОПОМОГА
Реквізити підприємства
Найменування одержувача
ОСББ «НАДСОНОВ»
Код одержувача
40719685
Назва банку
АТ КБ «ПриватБанк»
IBAN
UA293052990000026003040125570
Валюта
UAH

Допомога через PayPal
alex.vladimr85@gmail.com

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1987720881424064&id=100005585146472

Рахунок для допомоги в ЄВРО (EUR)
Призначення платежу/Purpose of payment
NON-REFUNDABLE FINANCIAL ASSISTANCE
Реквізити підприємства/Company details
Назва підприємства/company Name
OSBB "NADSONOV"
IBAN Code
UA173052990000026005000129417
Назва банку/Name of the bank
JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку/Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Адреса підприємства/Company address
UA 08205 Kyiv region, Irpin city, Lysenko street, 13
Банки кореспонденти/Correspondent banks
Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank
400886700401
SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
COBADEFF
Банк-кореспондент/Correspondent bank
Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
------------------------------------------------------------------------------
Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank
6231605145
SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
CHASDEFX
Банк-кореспондент/Correspondent bank
J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

Рахунок для допомоги в Доларах США (USD)
Призначення платежу/Purpose of payment
NON-REFUNDABLE FINANCIAL ASSISTANCE
Реквізити підприємства/Company details
Назва підприємства/company Name
OSBB "NADSONOV"
IBAN Code
UA883052990000026001040132918
Назва банку/Name of the bank
JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку/Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Адреса підприємства/Company address
UA 08205 Kyiv region, Irpin city, Lysenko street, 13
Банки кореспонденти/Correspondent banks
Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank
001-1-000080
SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
CHASUS33
Банк-кореспондент/Correspondent bank
JP Morgan Chase Bank, New York ,USA
------------------------------------------------------------------------------
Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank
890-0085-754
SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
IRVT US 3N
Банк-кореспондент/Correspondent bank
The Bank of New York Mellon, New York, USA

Рахунок для допомоги в Польських злотих (PLZ)
Призначення платежу/Cel płatności
BEZZWROTNA POMOC FINANSOWA
Реквізити підприємства/Company details
Назва підприємства/company Name
OSBB "NADSONOV"
IBAN Code
UA163052990000026005000121675
Назва банку/Name of the bank
JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку/Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Адреса підприємства/Company address
UA 08205 Kyiv region, Irpin city, Lysenko street, 13
Банки кореспонденти/Correspondent banks
Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank
PL13124000013140533111120301
SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
PKOPPLPW
Банк-кореспондент/Correspondent bank
Bank Pekao/Grupa Pekao S.A., Warsaw, Poland